Nepal’s Prime Ministers and their Alleged Corruption Scandals - Since 1990

1. Madhav Kumar Nepal 

Madhav Kumar Nepal was formally charged by the Commission for the Investigation of Abuse of Authority (CIAA) in June 2025 for his role in the Patanjali land scam. During his premiership, the government transferred over 100 ropanis of land to Patanjali Yogpeeth in Bara district, which was later resold, causing a state loss of over Rs. 185 million. The CIAA stated the cabinet decision violated Article 66 of the Corruption Prevention Act.

Additionally, Nepal has been implicated in the Lalita Niwas land grab case, where government land was fraudulently transferred to private hands. The Supreme Court ordered prosecution against both Madhav Nepal and Baburam Bhattarai.


Prime Ministerial Tenure 
2009–2011


2. Baburam Bhattarai 

Bhattarai has been named in the same Lalita Niwas land scam. His cabinet, during his premiership, approved decisions that facilitated illegal land transfers to powerful individuals in Baluwatar. Though he has maintained the decisions were legal and collective, the Supreme Court in 2024 found grounds for further investigation and prosecution.



Prime Ministerial Tenure 
2011–2013

3. Sher Bahadur Deuba 

In 2005, the Royal Commission for Control of Corruption (RCCC) convicted Sher Bahadur Deuba for abuse of authority and financial irregularities in the Melamchi Water Supply Project, sentencing him to jail. However, the RCCC was later declared unconstitutional, and the conviction was annulled. He has also been accused of mismanagement in aircraft procurement, cooperative funds, and favoring close allies in fuel import deals, though formal charges were never pursued.



Prime Ministerial Tenure 
1995–1997, 
2001–2002, 
2004–2005, 
2017–2018, 
2021–2022.

4. K.P. Sharma Oli 

K.P. Oli’s cabinet was involved in the controversial Giri Bandhu Tea Estate land swap. The cabinet changed land-use policy to allow private individuals to claim state land that had been under public trust. The Supreme Court in July 2024 invalidated this decision, calling it a misuse of power for private gain.


Prime Ministerial Tenure
2015–2016, 
2018–2021, 
2024 to Present


5. Pushpa Kamal Dahal “Prachanda” 

After the 2006 Comprehensive Peace Accord, roughly 19,602 Maoist combatants were housed in cantonments with monthly allowances of NPR 5,000 until integration or retirement. Allegations arose that Maoist leaders—including Prachanda—inflated fighter numbers (e.g., stating 35,000 instead of 7,000, later “verifying” 20,000) and thus siphoned off funds through non-existent or ghost combatant.  This led to the misuse of billions of rupees through fake fighters. A complaint was filed in 2024, but no strong investigation has taken place yet. Prachanda denied the charges and said he is ready to go to jail if proven guilty. The case shows how corruption and lack of accountability remain big problems in Nepal’s politics..



Prime Ministerial Tenure
2008–2009, 
2016–2017, 
2022–2024

рдХिрди рдиेрдкाрд▓ рд╡िрдХाрд╕ोрди्рдоुрдЦ рджेрд╢ рд╣ो рднрдиे рдЕрд╕्рдЯ्рд░ेрд▓िрдпा рд╡िрдХрд╢ीрдд рджेрд╢ рд╣ो?

рдиेрдкाрд▓рдХा рднीрдбрднाрдб рднрдПрдХा рд╢рд╣рд░рд╣рд░ू рдЬрд╣ाँ рд╣рд░ेрдХ рдХुрдиाрдоा рд╕ाрдиा–рд╕ाрдиा рд╡्рдпрд╡рд╕ाрдпрд╣рд░ू рджेрдЦिрди्рдЫрди् рд░ рдЕрд╕्рдЯ्рд░ेрд▓िрдпाрдХा рд╢рд╣рд░рд╣рд░ू рдЬрд╣ाँ рдаूрд▓ो рдоाрдд्рд░ाрдоा рд╕ीрдоिрдд рдкрд╕рд▓рд╣рд░ू рдЫрди्, рдпрд╕्рддा рднिрди्рдирддा рджेрдЦ्рджा рд╣ाрдоी рд╕ोрдЪ्рди рд╕рдХ्рдЫौं — рдЖрдЦिрд░ рдХिрди рдЕрд╕्рдЯ्рд░ेрд▓िрдпा рд╡िрдХрд╕िрдд рджेрд╢ рд╣ो рднрдиे рдиेрдкाрд▓ рд╡िрдХाрд╕ोрди्рдоुрдЦ? рджुрдмै рджेрд╢рдоा рдЬрдирд╕ंрдЦ्рдпा рд░ рдмрдЬाрд░рдХो рдлрд░рдХ рдЕрд╡рд╕्рдеा рдХे рд╣ो? рдпी рдХुрд░ाрд╣рд░ू рдмुрдЭ्рдирдХा рд▓ाрдЧि рд╣ाрдоीрд▓े рдзेрд░ै рдЖрдпाрдорд╣рд░ूрдоा рдЪрд░्рдЪा рдЧрд░्рдиुрдкрд░्рдиे рд╣ुрди्рдЫ।

рднीрдбрднाрдб рд░ рд╕ाрдиा рд╡्рдпрд╡рд╕ाрдп: рдиेрдкाрд▓рдХा рдмрдЬाрд░

рдиेрдкाрд▓рдХा рд╢рд╣рд░рд╣рд░ू рд╡िрд╢ेрд╖ рдЧрд░ेрд░ рдХाрдардоाрдбौं, рдкोрдЦрд░ा, рднрд░рддрдкुрд░ рдЬрд╕्рддा рд╢рд╣рд░рд╣рд░ू рдиिрдХै рднीрдбрднाрдб рдЫрди्। рдпрд╣ाँ рдЬрддाрддрддै рд╕ाрдиा рдкрд╕рд▓, рдЪिрдпा рдкрд╕рд▓, рдоोрдмाрдЗрд▓ рд░िрдл्рдпुрд▓िрдЩ рдкрд╕рд▓, рд▓ुрдЧा рд╕–рд╕ाрдиा рд╡्рдпाрдкाрд░ीрд╣рд░ू рдЫрди्। рдПрдЙрдЯा рдЧрд▓ीрдоा резреж рднрди्рджा рдмрдвी рдкрд╕рд▓ рдкाрдЙрди рд╕рдХिрди्рдЫ। рд╕ाрдиा рд╡्рдпрд╡рд╕ाрдпрд╣рд░ूрд▓े рдеुрдк्рд░ै рдоाрдиिрд╕рд▓ाрдИ рд░ोрдЬрдЧाрд░ी рджिрди्рдЫрди्। рддрд░ рдпी рд╡्рдпрд╡рд╕ाрдпрд╣рд░ू рдк्рд░ाрдпः рдкाрд░िрд╡ाрд░िрдХ рд╡ा рд╕ाрдиा рд╕्рддрд░рдХा рд╣ुрди्рдЫрди्। рдЙрджाрд╣рд░рдгрдХो рд▓ाрдЧि, рдХाрдардоाрдбौंрдХो рднोрдЯाрд╣िрдЯी, рдЗрди्рдж्рд░рдЪोрдХ, рдирдпाँ рдмрдЬाрд░ рдХ्рд╖ेрдд्рд░рд╣рд░ूрдоा рд╡िрднिрди्рди рд╕ाрдиा рд╕ाрдиा рдкрд╕рд▓рд╣рд░ू рдЫрди् рдЬрд╣ाँ рдЧ्рд░ाрд╣рдХрд╣рд░ू рджैрдиिрдХ рдЙрдкрднोрдЧ्рдп рд╡рд╕्рддु рдХिрди्рдЫрди्।

рддрд░, рдпी рд╕ाрдиा рд╡्рдпрд╡рд╕ाрдпрд╣рд░ूрдХो рд╕рдорди्рд╡рдп рд░ рд╡्рдпрд╡рд╕्рдеिрдд рдпोрдЬрдиा рдирд╣ुँрджा, рд╕рдбрдХрдоा рдЕрд╡्рдпрд╡рд╕्рдеा рдмрдв्рдЫ। рдпाрддाрдпाрдд рдЬाрдо, рдвिрд▓ाрдЗ, рд░ рд╕ेрд╡ा рд╕्рддрд░рдоा рдХрдоी рдЖрдЙँрдЫ। рдзेрд░ै рдкрд╕рд▓рд╣рд░ूрд▓े рдк्рд░рддिрд╕्рдкрд░्рдзा рдЧрд░्рджा рдоूрд▓्рдп рдиिрдпрди्рдд्рд░рдг рдЧाрд╣्рд░ो рд╣ुрди्рдЫ рд░ рд╡्рдпрд╡рд╕ाрдпिрдХ рдк्рд░рд╡िрдзिрдХो рдХрдоीрдХा рдХाрд░рдг рд╡िрд╕्рддाрд░ рд░ рд╕рдоृрдж्рдзिрдоा рдмाрдзा рдкुрдЧ्рдЫ।

рдЕрд╕्рдЯ्рд░ेрд▓िрдпाрдХो рд╡्рдпрд╡рд╕्рдеिрдд рдмрдЬाрд░ рд░ рдХрдо рдкрд╕рд▓

рдЕрд╕्рдЯ्рд░ेрд▓िрдпाрдоा рднрдиे рд╕рд╣рд░рд╣рд░ूрдоा рд╕ाрдиा рдкрд╕рд▓рд╣рд░ू рдд рд╕ीрдоिрдд рдЫрди्, рддрд░ рдаूрд▓ो рд╕्рддрд░рдоा рд╡्рдпрд╡рд╕्рдеिрдд рд╢рдкिрдЩ рд╕ेрди्рдЯрд░, рд╕ुрдкрд░рдоाрд░्рдХेрдЯ рд░ рдм्рд░ाрдг्рдбेрдб рдкрд╕рд▓рд╣рд░ू рдЫрди्। рдЙрджाрд╣рд░рдгрдХा рд▓ाрдЧि, рд╕िрдб्рдиी рд╡ा рдоेрд▓рдмрд░्рдирдоा ‘Westfield’ рдЬрд╕्рддा рд╡िрд╢ाрд▓ рд╢рдкिрдЩ рд╕ेрди्рдЯрд░рд╣рд░ू рдЫрди् рдЬрд╣ाँ рд╕рдмै рдХिрд╕िрдордХा рд╕ाрдоाрдирд╣рд░ू рдПрдХै рд╕्рдеाрдирдоा рдЙрдкрд▓рдм्рдз рд╣ुрди्рдЫрди्। рдпрд╣ाँ рдПрдЙрдЯा рд╕ुрдкрд░рдоाрд░्рдХेрдЯрдоा рд╣рдЬाрд░ौं рд╕ाрдоाрдирд╣рд░ू рд╕рдЬिрд▓ै рдкाрдЗрди्рдЫрди्, рд░ рдЧ्рд░ाрд╣рдХрд▓ाрдИ рд╕ाрдоाрди рдЦोрдЬ्рди рд╕рдЬिрд▓ो рд╣ुрди्рдЫ।

рдпрд╕рд▓े рдмрдЬाрд░рд▓ाрдИ рд╡्рдпрд╡рд╕्рдеिрдд рдмрдиाрдЙँрдЫ, рдпाрддाрдпाрдд рд╕рд╣рдЬ рд╣ुрди्рдЫ рд░ рд╡्рдпрд╡рд╕ाрдпрд▓े рдаूрд▓ो рдЙрдд्рдкाрджрдирд╢рдХ्рддि рд░ рд╕ेрд╡ा рдЧुрдгрд╕्рддрд░ рдХाрдпрдо рдЧрд░्рди рд╕рдХ्рдЫ। рд╕ाрдеै, рдЕрд╕्рдЯ्рд░ेрд▓िрдпाрдХा рд╕ाрдиा рд╡्рдпрд╡рд╕ाрдпрд╣рд░ूрд▓ाрдИ рд╢рдкिрдЩ рд╕ेрди्рдЯрд░рд╣рд░ूрд▓े рд╕рд╣рдХाрд░्рдпрдХा рд▓ाрдЧि рд╕्рдеाрди рджिрди्рдЫрди् рдЬрд╕рд▓े рдЙрдиीрд╣рд░ूрд▓ाрдИ рд╡्рдпाрдкрдХ рдЧ्рд░ाрд╣рдХрд╕рдо्рдо рдкुрдЧ्рди рдордж्рджрдд рдЧрд░्рджрдЫ।

рд╡िрдХाрд╕рдоा рдЕрди्рддрд░ рдХिрди?

рез. рд╕ंрд░рдЪрдиाрдд्рдордХ рдпोрдЬрдиा рд░ рдкूрд░्рд╡ाрдзाрд░

рдЕрд╕्рдЯ्рд░ेрд▓िрдпाрд▓े рдЖрдл्рдиो рд╢рд╣рд░ рд░ рдмрдЬाрд░ рд╡्рдпрд╡рд╕्рдеाрдкрдирдоा рд▓ाрдоो рд╕рдордпрджेрдЦि рдаूрд▓ो рд▓рдЧाрдиी рдЧрд░ेрдХो рдЫ। рд╕рдбрдХ, рдпाрддाрдпाрдд, рдмिрдЬुрд▓ी, рдЗрди्рдЯрд░рдиेрдЯ рдЬрд╕्рддा рдкूрд░्рд╡ाрдзाрд░рд╣рд░ू рджिрдЧो рд░ рдЧुрдгрд╕्рддрд░ीрдп рдЫрди्। рдЙрджाрд╣рд░рдгрдХा рд▓ाрдЧि, рдоेрд▓рдмрд░्рдирдХो ‘City Loop’ рдЯ्рд░ेрди рдк्рд░рдгाрд▓ी рд░ ‘Myki’ рд╕्рдоाрд░्рдЯ рдХाрд░्рдбрд▓े рд╕ाрд░्рд╡рдЬрдиिрдХ рдпाрддाрдпाрддрд▓ाрдИ рд╕рд╣рдЬ рдмрдиाрдПрдХो рдЫ।

рдиेрдкाрд▓рдоा рднрдиे рдкूрд░्рд╡ाрдзाрд░ рдХрдордЬोрд░ рдЫ। рд╕рдбрдХ рд╕рдЮ्рдЬाрд▓ рдЕрд╡्рдпрд╡рд╕्рдеिрдд, рдЯ्рд░ाрдлिрдХ рдЬाрдо рд░ рд╡िрдЬुрд▓ी рд╕ंрдХрдЯ рдк्рд░ाрдпः рд╣ुрди्рдЫ। рдЙрджाрд╣рд░рдгрдХा рд▓ाрдЧि, рдХाрдардоाрдбौंрдХो рдмाрд▓ाрдЬु рдХ्рд╖ेрдд्рд░рдХा рд╡्рдпрд╡рд╕ाрдпрд╣рд░ूрдоा рдмिрдЬुрд▓ीрдХो рдЕрдиिрдпрдоिрддрддा рд░ рд╕рдбрдХ рдЕрд╡рд░ुрдж्рдз рд╣ुрдиे рд╕рдорд╕्рдпाрд▓े рд╡्рдпाрдкाрд░рдоा рдЕрд╕рд░ рдкुрд░्рдпाрдЙँрдЫ।

реи. рдк्рд░рд╡िрдзि рд░ рд╡्рдпрд╡рд╕्рдеाрдкрдирдоा рдлрд░рдХ

рдЕрд╕्рдЯ्рд░ेрд▓िрдпाрдХा рд╡्рдпрд╡рд╕ाрдпрд╣рд░ूрдоा рдк्рд░рд╡िрдзिрдХो рд╡्рдпाрдкрдХ рдк्рд░рдпोрдЧ рдЫ। рд╕्рд╡рдЪाрд▓िрдд рдХ्рдпाрд╕िрдпрд░, рдЕрдирд▓ाрдЗрди рдЕрд░्рдбрд░िрдЩ рд░ рд╡िрддрд░рдг рдк्рд░рдгाрд▓ीрд▓े рдЧ्рд░ाрд╣рдХ рдЕрдиुрднрд╡ рд╕ुрдзाрд░ рдЧрд░ेрдХो рдЫ। рд╕ाрдиा рд╡्рдпрд╡рд╕ाрдпрд╣рд░ू рдкрдиि рдбिрдЬिрдЯрд▓ рдоाрд░्рдХेрдЯिрдЩ рд░ рдЕрдирд▓ाрдЗрди рднुрдХ्рддाрдиी рдк्рд░рдпोрдЧ рдЧрд░्рдЫрди्।

рдиेрдкाрд▓рдоा рднрдиे рдзेрд░ै рд╡्рдпрд╡рд╕ाрдп рдЕрдЭै рдкाрд░рдо्рдкрд░िрдХ рддрд░िрдХाрд▓े рд╕рдЮ्рдЪाрд▓рди рд╣ुрди्рдЫрди्। рдбिрдЬिрдЯрд▓ рднुрдХ्рддाрдиीрдХो рдкрд╣ुँрдЪ рдХрдо рдЫ рд░ рд╡्рдпрд╡рд╕ाрдп рд╡िрд╕्рддाрд░рдоा рдХрдаिрдиाрдЗ рдЫ। рдЙрджाрд╣рд░рдгрдХा рд▓ाрдЧि, рдХाрдардоाрдбौंрдХो рдмрдЬाрд░рдоा рдоोрдмाрдЗрд▓ рднुрдХ्рддाрдиी рдЧрд░्рджै рдЧрд░्рджा рдк्рд░ाрдпः рдиेрдЯрд╡рд░्рдХ рд╕рдорд╕्рдпा рдЖрдЙँрдЫ рдЬрд╕рд▓े рдЧ्рд░ाрд╣рдХ рдЕрд╕рди्рддुрд╖्рдЯ рдмрдиाрдЙँрдЫ।

рей. рд╢िрдХ्рд╖ा рд░ рджрдХ्рд╖ рдЬрдирд╢рдХ्рддि

рдЕрд╕्рдЯ्рд░ेрд▓िрдпाрдоा рдЙрдЪ्рдЪ рд╢िрдХ्рд╖िрдд рдЬрдирд╢рдХ्рддि рд╡्рдпрд╡рд╕ाрдпрдоा рд▓ाрдЧ्рдЫрди्। рддिрдирд▓े рдирдпाँ рд╕ोрдЪ, рд╡्рдпрд╡рд╕्рдеाрдкрди рд░ рдк्рд░рд╡िрдзि рдЕрдкрдиाрдЙँрдЫрди्। рдиेрдкाрд▓рдоा рднрдиे рд╢िрдХ्рд╖ा рдк्рд░рдгाрд▓ी рдЕрдЭै рд╕ुрдзाрд░рдХो рдк्рд░рдХ्рд░िрдпाрдоा рдЫ। рджрдХ्рд╖ рдЬрдирд╢рдХ्рддिрдХो рдЕрднाрд╡рд▓े рд╡्рдпрд╡рд╕ाрдпрд▓ाрдИ рдк्рд░рд╡рд░्рдзрди рд░ рдк्рд░рддिрд╕्рдкрд░्рдзाрдоा рдмाрдзा рдкुрд░्рдпाрдЙँрдЫ।

рек. рд╡िрдд्рддीрдп рдк्рд░рдгाрд▓ी рд░ рд▓рдЧाрдиी

рдЕрд╕्рдЯ्рд░ेрд▓िрдпाрдоा рдмैंрдХ рд░ рд╡िрдд्рддीрдп рд╕ंрд╕्рдеाрд╣рд░ू рд╡्рдпрд╡рд╕्рдеिрдд рдЫрди् рдЬрд╕рд▓े рд╕ाрдиा рд╡्рдпрд╡рд╕ाрдпрд▓ाрдИ рд╕рдЬिрд▓ो рдЛрдг рд╕ुрд╡िрдзा рджिрди्рдЫ। рдпрд╕рд▓े рд╡्рдпрд╡рд╕ाрдп рд╡िрд╕्рддाрд░ рд░ рдирд╡рдк्рд░рд╡рд░्рддрдирдоा рдордж्рджрдд рдЧрд░्рдЫ। рдиेрдкाрд▓рдоा рднрдиे рдмैंрдХिрдЩ рдк्рд░рдгाрд▓ीрдоा рдХрдаिрдиाрдЗ рдЫ। рд╕ाрдиा рд╡्рдпрд╡рд╕ाрдпрд╣рд░ूрд▓ाрдИ рдЛрдг рдЙрдкрд▓рдм्рдз рдЧрд░ाрдЙрди рдзेрд░ै рдк्рд░рдХ्рд░िрдпा рд░ рдм्рдпाрдЬрджрд░ рдЙрдЪ्рдЪ рд╣ुрди्рдЫ।

рдк्рд░рднाрд╡рд╢ाрд▓ी рдЙрджाрд╣рд░рдгрд╣рд░ू

  • рдиेрдкाрд▓рдХो рдЪिрдпा рдкрд╕рд▓ рд╡्рдпрд╡рд╕ाрдп: рдХाрдардоाрдбौंрдХा рд╡िрднिрди्рди рд╕्рдеाрдирд╣рд░ूрдоा рд╕ाрдиा рдЪिрдпा рдкрд╕рд▓рд╣рд░ू рдЫрди्। рдпी рд╡्рдпрд╡рд╕ाрдпрд▓े рд╕्рдеाрдиीрдп рд╕्рддрд░рдоा рд░ोрдЬрдЧाрд░ी рджिрди्рдЫрди् рддрд░ рддी рд╡्рдпрд╡рд╕ाрдпрд╣рд░ूрдоा рдк्рд░рддिрд╕्рдкрд░्рдзा рдЕрдд्рдпрдзिрдХ рдЫ рд░ рдоाрд░्рдХेрдЯिрдЩ рд╡ा рдк्рд░рд╡िрдзिрдХो рдЕрднाрд╡рд▓े рд╡िрд╕्рддाрд░ рдЧрд░्рди рдЧाрд╣्рд░ो рд╣ुрди्рдЫ।

  • рдЕрд╕्рдЯ्рд░ेрд▓िрдпाрдХो ‘Coles’ рд╕ुрдкрд░рдоाрд░्рдХेрдЯ: Coles рдЬрд╕्рддा рдаूрд▓ो рд╕ुрдкрд░рдоाрд░्рдХेрдЯрд╣рд░ूрд▓े рд╕рдо्рдкूрд░्рдг рдХ्рдпाрдо्рдкрд╕ рд░ рдЙрдкрдд्рдпрдХाрд▓ाрдИ рд╕ेрд╡ा рджिрди्рдЫрди्। рддिрдиीрд╣рд░ूрд▓े рдЖрдкूрд░्рддिрдХрд░्рддाрд╕ँрдЧ рд╕рд╣рдХाрд░्рдп рдЧрд░ी рд╕рдмै рд╡рд╕्рддुрд╣рд░ू рдЙрдЪिрдд рдоूрд▓्рдпрдоा рдЙрдкрд▓рдм्рдз рдЧрд░ाрдЙँрдЫрди् рд░ рдЧ्рд░ाрд╣рдХрд▓ाрдИ рд╕ुрд╡िрдзा рджिрди्рдЫрди्।

  • рдиेрдкाрд▓рдХो рдоोрдмाрдЗрд▓ рд░िрдл्рдпुрд▓िрдЩ рдкрд╕рд▓рд╣рд░ू: рд╕ाрдиा рд╕ाрдиा рдоोрдмाрдЗрд▓ рд░िрдл्рдпुрд▓िрдЩ рдкрд╕рд▓рд╣рд░ू рд╢рд╣рд░рднрд░ि рдЫрди्, рддрд░ рддिрдирдХो рд╡्рдпрд╡рд╕्рдеाрдкрди рдЕрд╕ंрд░рдЪिрдд рдЫ। рдЧ्рд░ाрд╣рдХрд▓े рдмाрд░рдо्рдмाрд░ ‘рдиेрдЯрд╡рд░्рдХ рд╕рдорд╕्рдпा’ рд╡ा ‘рд░िрдЪाрд░्рдЬрдоा рдЫुрдЯ рдирдкाрдЙрдиु’ рдЬрд╕्рддा рд╕рдорд╕्рдпा рднोрдЧ्рдЫрди्।

  • рдЕрд╕्рдЯ्рд░ेрд▓िрдпाрдХो рдбिрдЬिрдЯрд▓ рднुрдХ्рддाрдиी рдк्рд░рдгाрд▓ी: рдЕрд╕्рдЯ्рд░ेрд▓िрдпाрдоा рд╕ाрдиा рдХ्рдпाрдлे рд░ рдкрд╕рд▓рд╣рд░ूрд▓े ‘Apple Pay’, ‘Google Pay’ рдЬрд╕्рддा рдбिрдЬिрдЯрд▓ рднुрдХ्рддाрдиी рд╕рд╣рдЬ рд░ूрдкрдоा рд╕्рд╡ीрдХाрд░्рдЫрди्, рдЬрд╕рд▓े рдЧ्рд░ाрд╣рдХрд▓ाрдИ рд╕рд╣рдЬрддा рд░ рд╡्рдпрд╡рд╕ाрдпрд▓ाрдИ рдЫिрдЯो рдХाрд░ोрдмाрд░ рдЧрд░्рди рдордж्рджрдд рдЧрд░्рджрдЫ।

рдиेрдкाрд▓рд▓े рдХे рд╕िрдХ्рди рд╕рдХ्рдЫ?

  • рд╢рд╣рд░ рдпोрдЬрдиा рд░ рдкूрд░्рд╡ाрдзाрд░ рд╕ुрдзाрд░: рд╡्рдпрд╡рд╕्рдеिрдд рд╕рдбрдХ, рдмिрдЬुрд▓ी рд░ рдпाрддाрдпाрдд рд╡्рдпрд╡рд╕्рдеाрдкрдирд▓े рд╡्рдпрд╡рд╕ाрдпрд▓ाрдИ рд╕рд╣рдЬ рдмрдиाрдЙँрдЫ।

  • рдк्рд░рд╡िрдзिрдХो рдЙрдкрдпोрдЧ рд░ рдбिрдЬिрдЯрд▓рдХрд░рдг: рд╕ाрдиा рд╡्рдпрд╡рд╕ाрдпрд╣рд░ूрд▓ाрдИ рдЕрдирд▓ाрдЗрди рднुрдХ्рддाрдиी, рдбिрдЬिрдЯрд▓ рдоाрд░्рдХेрдЯिрдЩ рд░ рдбाрдЯा рд╡्рдпрд╡рд╕्рдеाрдкрдирдоा рд▓рдЧाрдиी рдЧрд░्рди рдк्рд░ोрдд्рд╕ाрд╣िрдд рдЧрд░्рдиुрдкрд░्рдЫ।

  • рд╢िрдХ्рд╖ा рд░ рддाрд▓िрдо: рджрдХ्рд╖ рдЬрдирд╢рдХ्рддि рдЙрдд्рдкाрджрди рдЧрд░्рди рд╡्рдпाрд╡рд╕ाрдпिрдХ рд╢िрдХ्рд╖ा рд░ рддाрд▓िрдордоा рдЬोрдб рджिрдиुрдкрд░्рдЫ।

  • рд╡िрдд्рддीрдп рдкрд╣ुँрдЪ рд╕ुрдзाрд░: рд╕ाрдиा рд╡्рдпрд╡рд╕ाрдпрд╣рд░ूрд▓ाрдИ рд╕рдЬिрд▓ो рдЛрдг рд░ рд╡िрдд्рддीрдп рд╕ेрд╡ा рджिрди рдмैंрдХ рд░ рд╡िрдд्рддीрдп рд╕ंрд╕्рдеाрд╣рд░ूрд▓ाрдИ рд╕рдХ्рд╖рдо рдмрдиाрдЙрдиुрдкрд░्рдЫ।


рдиिрд╖्рдХрд░्рд╖

рдиेрдкाрд▓рдХा рднीрдбрднाрдб рднрдПрдХा рд╕ाрдиा рд╡्рдпрд╡рд╕ाрдпрд╣рд░ू рджेрд╢рдХो рдЖрд░्рдеिрдХ рдЖрдзाрд░ рд╣ुрди्। рддрд░ рддिрдиीрд╣рд░ूрд▓ाрдИ рд╡्рдпрд╡рд╕्рдеिрдд, рдк्рд░рд╡िрдзिрдоैрдд्рд░ी рд░ рд╕рдХ्рд╖рдо рдмрдиाрдЙрдиु рдЖрд╡рд╢्рдпрдХ рдЫ। рдЕрд╕्рдЯ्рд░ेрд▓िрдпाрдХो рд╡िрдХрд╕िрдд рдЕрд░्рдерддрди्рдд्рд░рд▓े рджेрдЦाрдЙँрдЫ рдХि рд╡्рдпрд╡рд╕्рдеिрдд рдмрдЬाрд░ рд╕ंрд░рдЪрдиा, рдк्рд░рд╡िрдзिрдХो рдЙрдкрдпोрдЧ, рджрдХ्рд╖ рдЬрдирд╢рдХ्рддि рд░ рд░ाрдо्рд░ो рдкूрд░्рд╡ाрдзाрд░ рд╡िрдХाрд╕рдоा рдоुрдЦ्рдп рднूрдоिрдХा рдЦेрд▓्рдЫрди्।

рдиेрдкाрд▓рд▓े рдпी рдкрдХ्рд╖рд╣рд░ू рд╕ुрдзाрд░्рджा рдЖрдл्рдиो рд╡िрдХाрд╕рд▓ाрдИ рдЫिрдЯो рдЧрддि рджिрди рд╕рдХ्рдЫ। рдпрд╕рдХा рд▓ाрдЧि рд╕рд░рдХाрд░, рдиिрдЬी рдХ्рд╖ेрдд्рд░ рд░ рдиाрдЧрд░िрдХ рд╕рдоाрдЬрдмीрдЪ рд╕рдорди्рд╡рдп рдЖрд╡рд╢्рдпрдХ рдЫ। рд╕рдлрд▓ рд╡्рдпрд╡рд╕ाрдпрд╣рд░ू рдиिрд░्рдоाрдг рдЧрд░्рди рдбिрдЬिрдЯрд▓ рдк्рд░рд╡िрдзि рдЕрдкрдиाрдЙрдиे, рдмрдЬाрд░ рд╡्рдпрд╡рд╕्рдеाрдкрди рдЧрд░्рдиे рд░ рд▓рдЧाрдиीрд▓ाрдИ рдк्рд░ोрдд्рд╕ाрд╣िрдд рдЧрд░्рдиे рджिрд╢ा рдЦुрд▓्рд▓ा рд░ाрдЦ्рдиुрдкрд░्рдЫ।

рдиेрдкाрд▓рдХा рд╡्рдпाрдкाрд░ी рд░ рдиीрддि рдиिрд░्рдоाрддा рд╕рдмै рдоिрд▓ेрд░ рдпрд╕्рддो рд╡ाрддाрд╡рд░рдг рд╕िрд░्рдЬрдиा рдЧрд░्рди рд╕рдХ्рдиे рд╡िрд╢्рд╡ाрд╕рдХा рд╕ाрде — рд╕рдлрд▓ рд░ рд╕рдоृрдж्рдз рдиेрдкाрд▓ рд╣ाрдо्рд░ो рд╕ाрдЭा рд╕рдкрдиा рд╣ो।


рдХे рдпो рдм्рд▓рдЧ рддрдкाрдИंрд▓ाрдИ рдорди рдк¥рдпो? рдердк рдЙрджाрд╣рд░рдг рд╡ा рдХुрдиै рд╡िрд╖рдпрдоा рд╡िрд╕्рддाрд░ рдЪाрд╣рдиुрд╣ुрди्рдЫ рднрдиे рднрди्рдиुрд╣ोрд╕्।

Theories of Public Expenditure: Paradigm Shifts from Classical Foundations to Modern Insights

Background

Public expenditure plays a fundamental role in economic development, governance, and social welfare. Over the years, economists and political scientists have developed several theories to explain government spending patterns. However, these theories have not remained static — they have undergone major paradigm shifts as new data, methodologies, and perspectives emerged.

This article traces the evolution of these theories, spotlighting the key shifts that transformed how we understand public expenditure.


1. The Classical Paradigm: Wagner’s Law (Late 19th Century)

Paradigm: Economic development leads to larger government.

  • Adolph Wagner proposed that as economies industrialize and grow richer, government activities and expenditures naturally expand.

  • Government spending shifts from traditional roles (defense, law enforcement) to welfare, infrastructure, education, and regulation.

Why it was revolutionary:
This was the first systematic theory linking economic growth with public expenditure growth, establishing a positive and almost automatic relationship.

Reference:

  • Wagner, A. (1883). Economics of Public Finance.


2. The Displacement Effect: Peacock-Wiseman Hypothesis (Mid-20th Century)

Paradigm shift: From smooth growth to “step-like” jumps in expenditure.

  • Peacock and Wiseman challenged the idea of gradual growth by showing that crises like wars or economic shocks cause abrupt increases in spending.

  • Public tolerance for taxation spikes during crises, permanently shifting the expenditure baseline upward.

Significance:
This shifted the view from steady growth to recognizing political and social tolerance as key factors driving expenditure jumps, introducing a more realistic, dynamic pattern.

References:

  • Peacock, A.T., & Wiseman, J. (1961). The Growth of Public Expenditure in the United Kingdom. Princeton University Press.

  • Peacock, A.T., & Wiseman, J. (1967). The Growth of Public Expenditure in the United Kingdom (2nd ed.). Princeton University Press.


3. The Political Economy Turn (Late 20th Century)

Paradigm shift: Public expenditure is shaped by political incentives and institutions, not just economic growth.

  • Theories like Public Choice introduced the idea that politicians and interest groups influence spending decisions for electoral gains or self-interest.

  • Social Contract Theory framed expenditure as part of collective agreements to provide public goods that markets cannot efficiently supply.

Impact:
This broadened the analysis beyond pure economics, integrating political science and ethics to explain expenditure behavior.

References:

  • Buchanan, J.M., & Tullock, G. (1962). The Calculus of Consent. University of Michigan Press.

  • Rawls, J. (1971). A Theory of Justice. Harvard University Press.


4. Endogeneity and Bidirectional Causality (1990s–2000s)

Paradigm shift: Questioning the direction of causality between economic growth and public expenditure.

  • Contrary to Wagner’s one-way causality, research showed that public expenditure itself can stimulate economic growth.

  • Governments are not passive followers of economic growth; their spending decisions actively influence development.

Why it matters:
This led to more nuanced models that treat growth and spending as mutually influencing variables, demanding careful empirical analysis.

References:

  • Haug, A.A., & S├жther, E.A. (2018). The Wagner’s Law Debate: A Meta-Analysis. Journal of Public Economics, 164, 41-51.

  • Zhang, Y. (2015). Re-examining the Relationship between Economic Growth and Government Expenditure. Economic Modelling, 48, 60-68.


5. Institutions and Governance Focus (Early 2000s Onwards)

Paradigm shift: Institutional quality determines the efficiency and impact of public expenditure.

  • Economists like Acemoglu, Johnson, and Robinson emphasized how governance, corruption control, and rule of law affect public spending outcomes.

  • Weak institutions can lead to ineffective or excessive spending without growth benefits.

Significance:
This shifted attention to "how" governments spend, not just "how much," making governance reforms central to public expenditure debates.

References:

  • Acemoglu, D., Johnson, S., & Robinson, J.A. (2001). The Colonial Origins of Comparative Development: An Empirical Investigation. American Economic Review, 91(5), 1369-1401.

  • Kaufmann, D., Kraay, A., & Mastruzzi, M. (2010). The Worldwide Governance Indicators: Methodology and Analytical Issues. World Bank Policy Research Working Paper 5430.


6. Fiscal Federalism and Decentralization (2000s–Present)

Paradigm shift: Decentralization changes expenditure patterns and accountability.

  • Theories now recognize that shifting spending responsibilities to local governments affects efficiency, equity, and growth.

  • Optimal public expenditure requires balancing central authority with local autonomy.

Impact:
This added complexity, recognizing multiple government layers influencing expenditure decisions.

References:

  • Oates, W.E. (1999). An Essay on Fiscal Federalism. Journal of Economic Literature, 37(3), 1120-1149.

  • Rodden, J. (2006). Hamilton’s Paradox: The Promise and Peril of Fiscal Federalism. Cambridge University Press.


7. Behavioral Economics and Experimental Approaches (2010s–Present)

Paradigm shift: Incorporating human psychology and social norms into public finance theory.

  • Recognizes that taxpayer behavior and public acceptance depend on biases, trust, and social context.

  • This helps explain variations in public support for taxation and expenditure policies.

Why it’s important:
Public finance policies now consider behavioral factors, improving design and communication strategies.

References:

  • Besley, T., & Coate, S. (1997). An Economic Model of Representative Democracy. Quarterly Journal of Economics, 112(1), 85-114.

  • Thaler, R.H., & Sunstein, C.R. (2008). Nudge: Improving Decisions About Health, Wealth, and Happiness. Yale University Press.


Summary Table of Paradigm Shifts in Public Expenditure Theories

Period Paradigm Shift Key Contributions
Late 19th Century Economic growth drives government size (Wagner’s Law) Government grows naturally with development
Mid-20th Century Stepwise expenditure growth due to crises (Peacock-Wiseman) Political tolerance shifts during crises
Late 20th Century Political economy: politics shapes expenditure Public Choice and Social Contract theories
1990s–2000s Bidirectional causality between growth and spending Government spending also fuels growth
Early 2000s onwards Institutional quality determines expenditure impact Governance reforms key to effective spending
2000s–Present Decentralization changes expenditure dynamics Fiscal federalism theory
2010s–Present Behavioral economics integrates psychology Explains taxpayer attitudes and support

Conclusion

Theories of public expenditure have evolved from simple economic growth models to rich, interdisciplinary frameworks that account for politics, institutions, and human behavior. Recognizing these paradigm shifts enables us to better analyze government spending and design policies that promote efficient and equitable public finance.

Thank You!

Note: This content is re-written of "Theories of Public Expenditure".

Why Nepal is Still Developing and What It Can Learn from Australia

 


Introduction

Nepal is a country full of resilience, cultural heritage, and natural beauty. Over the past few decades, it has made significant strides in health, education, and infrastructure. Yet, it still falls under the "developing" category. Why is that the case? And what can Nepal learn from developed countries like Australia to accelerate its journey toward inclusive growth?

This article examines Nepal’s development status by comparing it to Australia. Using clear data and visualizations, we explore where Nepal stands, what gaps exist, and how targeted improvements can help uplift millions of Nepalese lives. The goal is not to criticize but to provide insights for policymakers, educators, and citizens who want a better future for Nepal.


Data Collection and Analysis

The analysis uses reliable data from the World Bank, UNDP, and other international development agencies. Seven key indicators were chosen to evaluate a country's overall development level:

  • GDP per capita (USD)

  • Human Development Index (HDI) Rank

  • Life Expectancy (years)

  • Poverty Rate (%)

  • Unemployment Rate (%)

  • Access to Clean Water (%)

  • Education Index (0-1)

Comparison Table: Nepal vs Australia

Indicator Australia Nepal
GDP per capita (USD) 67,500 1,400
HDI Rank (2023) 5 146
Life Expectancy (years) 83.0 71.2
Poverty Rate (%) 13.4 24.3
Unemployment Rate (%) 4.0 11.1
Access to Clean Water (%) 99.5 90.8
Education Index (0–1 scale) 0.929 0.567

This data highlights that while Nepal has made progress, significant challenges still remain.


Data Insight Analysis

1. Overall Development Gap

Nepal and Australia across the seven indicators clearly shows the performance gap.

Insights:

  • Nepal's GDP per capita is only 2% of Australia’s.

  • The HDI rank difference is massive: Australia ranks 5th globally; Nepal is 146th.

  • Education and access to basic services like clean water remain key barriers.

2. GDP vs Life Expectancy

A scatter plot comparing GDP per capita and life expectancy illustrates how wealthier nations tend to have healthier populations.

Insights:

  • Australia’s higher GDP translates into better healthcare, nutrition, and public health policies.

  • Nepal’s growing GDP hasn't yet resulted in proportional improvements in life expectancy.

  • Health investments and better public services are needed to close this gap.

3. Education and Infrastructure

A stacked bar graph displays Education Index and Access to Clean Water as foundational components of human development.

Insights:

  • Nepal is progressing, but the pace is slow.

  • Quality education and basic infrastructure are vital to lift people out of poverty and create jobs at home.

  • Australia’s near-universal clean water access and high education scores are outcomes of long-term planning.


Conclusion: Why Nepal is Still Developing and What It Can Learn

Nepal remains a developing country due to a mix of economic, political, and infrastructural limitations:

  • Low income levels and limited job creation.

  • Poor public services in rural areas.

  • Political instability that hinders long-term planning.

  • Dependence on remittance, rather than domestic production.

However, Nepal has strengths it can build on: a young population, rich cultural capital, and strong community networks.

Lessons from Australia for Nepal

  1. Strengthen Education Systems

    • Increase investment in schools and teachers.

    • Expand access to vocational and digital education.

  2. Improve Healthcare Access

    • Focus on maternal and rural healthcare.

    • Create affordable and universal healthcare policies.

  3. Build Reliable Infrastructure

    • Ensure clean water access for 100% of the population.

    • Invest in roads, internet, and energy in remote areas.

  4. Foster Good Governance

    • Reduce corruption and increase transparency.

    • Implement long-term, citizen-focused policies.

  5. Create Jobs at Home

    • Promote entrepreneurship and local industries.

    • Reduce overdependence on remittance.

Nepal is on the path to progress, but it must prioritize human development, not just economic statistics. If lessons from countries like Australia are adapted thoughtfully, Nepal can accelerate its transformation from a developing to a thriving nation.

The future of Nepal depends not just on how much the economy grows, but how much that growth improves the lives of its people.

Impact of Trade, Remittance and BOP on the Economic Growth of Nepal: An Autoregressive Distributed Lagged (ARDL) Bound Testing Model

 

Abstract

This article explores the impact of trade openness, remittance, and BOP on the real GDP in Nepal. This research uses the ARDL Bound Testing model, considering the secondary data collected from the Ministry of Finance, which ranges from 1990 to 2022. This research aims to identify the impact of the external sector on the country's economic growth. The result establishes that BOP has adverse short and long-term effects on the country's economic growth, which indicates the variable's sensitivity. The trade openness rate also has a negative impact; however, remittance positively affects the long run. Hence, the government of Nepal should focus more on rationalising the remittance for the country's economic growth. However, on the other hand, working on trade policy should be a broad discussion to mitigate the negative impact on the country's economic growth (Acharya, 2024).

Keywords: 

Real GPD, Remittance, Import, Export, BOP, ARDL model

Reference:

Acharya, S. (2024). Impact of trade, remittance and BOP on the economic growth of Nepal: an autoregressive Distributed Lagged (ARDL) bound testing model. Khwopa Journal, 6(2), 61–73. https://doi.org/10.3126/kjour.v6i2.73149


If You Bought $1K of Twitter Before Elon Musk Took Over, Here’s How Much You’d Have Today

 

GOBankingRates


John Csiszar
 

hapabapa / Getty Images

Why Is X’s Valuation So Low?

What Is the Future Direction of X?


X, formerly known as Twitter, has hit a rough patch ever since the outspoken CEO of Tesla, Elon Musk, bought it for $44 billion in October 2022. 

 

While now a private company, the estimated valuation of X has fallen dramatically since Musk took over the helm. While Musk’s public profile has been boosted even more in recent months due to his close connection with President-elect Donald Trump and his appointment to the newly formed “Department of Government Efficiency,” the problems with X remain. 

 

Here’s a look at how much X’s valuation has fallen since Elon Musk took over, what may have caused the decline, and what the future may hold for the company.


X/Twitter’s Valuation Decline


Elon Musk paid $54.20 per share for Twitter when he completed his acquisition on Oct. 28, 2022. The total purchase price was approximately $44 billion. This transaction made X/Twitter a private company, meaning it cannot be valued on the public market by simply looking at its stock price and outstanding shares.

However, investment firms such as Fidelity are able to make informed estimates as to the value of private companies based on a number of factors, such as cash flow, growth, capital raises, comparable company valuation and so on.

As of October 2023, one year after Musk took the company private, Fidelity valued X at $19 billion, down from its acquisition value of $44 billion. By October 2024, Fidelity’s valuation had plummeted even more, all the way down to $9.4 billion. That represents a decline of almost exactly 50% to 50.5%, to be exact.


How Much Would You Have If You’d Invested $1,000 in Twitter?


If you bought Twitter before Musk took the company private, you’d actually be in good shape. As a private investor, you would have received $54.20 per share for your Twitter investment.

But assuming you were able to hold onto your shares, the $1,000 you originally invested would now be worth $495, having lost more than half their value.

The reasons for X’s tumble in valuation are multi-fold, with no single factor causing the drop. According to Kantar, at least part of the reason is likely fundamental.

The analytics company said that 26% of marketing firms planned to cut down their ad spending on X next year, more than on any other social media platform. Already, the company has lost hundreds of millions in advertising dollars in 2024 alone. X was also regarded as less trustworthy and innovative than YouTube, Instagram or TikTok.

The direction of the company has also concerned many investors, as Musk promptly laid off 50% of Twitter’s staff and re-opened the platform to controversial commentators like Alex Jones. Musk himself has made plenty of controversial comments, including some deemed antisemitic, which has further alienated some advertisers and investors.

Anecdotally, some worry that Musk’s hands are simply too full to devote as much attention to X as a CEO should. As Musk also runs Tesla, the Boring Company, and SpaceX — and is about to take the helm of the Department of Government Efficiency — some investors fear that X is getting the short end of the stick in terms of the billionaire’s attention.

For better or worse, Musk has announced that he intends to completely change the direction of X and make it much more than a simple social media platform.

To take advantage of the boom in fintech, Musk is attempting to turn X into a central hub for users’ financial needs, offering everything from Venmo-like payments to money management and general financial tools. Musk also intends to put his technological know-how into use by adding AI functionality to X.

Whether or not these efforts succeed is anyone’s guess at this point. But those investors still holding shares of X are hoping to recover from the more than 50% loss since Musk took over.


This article originally appeared on GOBankingRates.comIf You Bought $1K of Twitter Before Elon Musk Took Over, Here’s How Much You’d Have Today

рдиेрдкाрд▓рдХो рд╕ंрдШीрдп рдпोрдЬрдиा рдЖрдпोрдЧрдХो рдирдпाँ рдоोрдбрд▓ः рдоाрдеिрдмाрдЯ рддрд▓, рддрд▓рдмाрдЯ рдоाрдеि

 

рджेрд╢ рдЕрдм рд╡िрдХाрд╕ рд░ рд╕рдоृрдж्рдзिрдХो рдпाрдд्рд░ाрдоा рдЙрди्рдоूрдЦ рдЫ । рдиेрдкाрд▓рдХो рд╕ंрд╡िрдзाрдирдЕрдиुрд╕ाрд░ рддीрди рддрд╣рдХो рд╕рд░рдХाрд░рд╕рд╣िрддрдХो рд╕ंрдШीрдп рд▓ोрдХрддाрди्рдд्рд░िрдХ рдЧрдгрддрди्рдд्рд░ाрдд्рдордХ рд╢ाрд╕рди рд╡्рдпрд╡рд╕्рдеाрд▓ाрдИ рдиिрд░्рд╡ाрдЪрдирдоाрд░्рдлрдд рдЕрдиुрдоोрджрди рдЧрд░ी рд╕ंрд╕्рдеाрдЧрдд рдЧрд░्рдиे рдк्рд░рдХ्рд░िрдпाрдоा рд░рд╣ेрдХो рдЫ । рддीрдиै рддрд╣рдХा рд╕рд░рдХाрд░рд╣рд░ु рдЖрдлूрд▓े рд╕ोрдЪेрдЕрдиुрд░ुрдкрдХा рд╡िрдХाрд╕ рд░ рд╕рдоृрдж्рдзिрдХो рдиाрд░ाрд▓ाрдИ рд╕ाрд░्рдердХрддा рдк्рд░рджाрди рдЧрд░्рдиे рдХ्рд░рдордоा рд▓ाрдЧेрдХो рджेрдЦिрди्рдЫ । рд╕рдмै рдиिрдХाрдпрдоा рддрд╣рдХा рдХ्рд░िрдпाрдХрд▓ाрдк рдиिрдпाрд▓्рджा рд╕рдмैрдоा рдЧрддिрд╢ीрд▓рддा рджेрдЦिрди्рдЫ । рддрд░, рд╕्рдкрд╖्рдЯ рдЧрди्рддрд╡्рдп рддрдп рдЧрд░्рди рдирд╕рдХрдХो рд╣ो рдХि ? рдЧрди्рддрд╡्рдпрд▓ाрдИ рдкрд╣िрдЪाрди рдЧрд░े рдкрдиि рдд्рдпрд╕рдоा рдкुрдЧ्рдиे рдоाрд░्рдЧ рдкрд╣िрдЪाрди рдЧрд░्рди рдирд╕рдХेрдХो рд╣ो рдХि рдЬрд╕्рддो рднाрди рд╣ुрди्рдЫ ।

рдЧрди्рддрд╡्рдп рд░ рдоाрд░्рдЧ рдкрд╣िрдЪाрдирдХा рд▓ाрдЧि рдЕрдм рдк्рд░рдд्рдпेрдХ рд╕ंрдШीрдп рддрд╣рд▓े рдпोрдЬрдиाрд╡рдж्рдз рд╡िрдХाрд╕рд▓ाрдИ рдЕрдЧाрдбि рдмрдвाрдЙрдиुрдХो рд╡िрдХрд▓्рдк рд░рд╣ँрджैрди । рдпрд╕рдХा рд▓ाрдЧि рддрдд्рдХाрд▓ीрди, рдордз्рдпрдХाрд▓ीрди рд░ рджीрд░्рдШрдХाрд▓ीрди рд╡िрдХाрд╕рдХा рдпोрдЬрдиा рдиिрд░्рдоाрдг рдЧрд░ी рдЕрдЧाрдбि рдмрдв्рдиुрдкрд░्рдиे рд╣ुрди्рдЫ । рд╡िрдХाрд╕ рдиिрдоाрд░्рдгрд▓ाрдИ рд╕ंрдШीрдп рд╡्рдпрд╡рд╕्рдеाрдЕрдиुрд░ुрдк рдЕрдЧाрдбि рдмрдвाрдЙрди рдиिрд╢्рдЪिрдд рд╕ंрд░рдЪрдиाрдХो рд╡्рдпрд╡рд╕्рдеा рд░ рд╕ो рд╕ंрд░рдЪрдиाрдХा рдХ्рд░िрдпाрдХрд▓ाрдкрд╣рд░ु рд╕्рдкрд╖्рдЯ рд╣ुрди рдЬрд░ुрд░ी рдЫ ।

рдПрдХाрдд्рдордХ рд╢ाрд╕рди рд╡्рдпрд╡рд╕्рдеाрдоा рдпोрдЬрдиाрд╕рдо्рд╡рди्рдзी рд╕рдо्рдкूрд░्рдг рдХाрд░्рдпрд╣рд░ु рд░ाрд╖्рдЯ्рд░िрдп рдпोрдЬрдиा рдЖрдпोрдЧ (рд░ाрдпोрдЖ) рдоाрд░्рдлрдд рд╕рдо्рдкाрджрди рдЧрд░िँрджै рдЖрдПрдХोрдоा рдЕрдм рдпो рдиिрдХाрдпрдоाрдд्рд░ै рд╕рдХ्рд╖рдо рд░ рдкрд░्рдпाрдк्рдд рдирд╣ुрдиे рджेрдЦिрди्рдЫ । рдпрд╕рд░्рде рдк्рд░рджेрд╢ рд░ рд╕्рдеाрдиीрдп рддрд╣рдоा рдкрдиि рдпोрдЬрдиाрдХा рд╕ंрд░рдЪрдиाрд╣рд░ु рдЪाрд╣िрди्рдЫ । рд╣ाрд▓рд╕рдо्рдо рдпो рд╡िрд╖рдпрдоा рд╕्рдкрд╖्рдЯ рдЦाрдХा рдкрдиि рдмрдиि рдирд╕рдХेрдХो рд╣ुँрджा рд╕ंрдШीрдпрддाрдХो рдорд░्рдо рдПрд╡ं рдЕрди्рд░्рддрд░ाрд╖्рдЯ्рд░िрдп рдЕрдиुрднрд╡рдХा рдЖрдзाрд░рдоा рдиेрдкाрд▓рдХो рдпोрдЬрдиाрдХो рд╕ंрд╕्рдеाрдЧрдд рд╕ंрд░рдЪрдиा ‘рддрд▓рдоाрдеि-рдоाрдеि-рддрд▓’ рдпोрдЬрдиाрдХा рд╕ंрд░рдЪрдиाрдХो рд╕рдо्рд╡рди्рдзрдоा рд╕ंрд░рдЪрдиाрд▓े рдЧрд░्рдиुрдкрд░्рдиे рдХाрдорд╣рд░ु рдпрд╣ाँ рдк्рд░рд╕्рддाрд╡िрдд рдЧрд░िрдПрдХो рдЫ ।

рдпोрдЬрдиाрдХो рд╡िрдХाрд╕рдХ्рд░рдоः резрек рд╡рдЯा рдкрдЮ्рдЪрд╡рд░्рд╖ीрдп рдпोрдЬрдиा

рдиेрдкाрд▓рдХो рдпोрдЬрдиाрд╡рдж्рдз рдЗрддिрд╣ाрд╕ рем рджрд╢рдХрднрди्рджा рдкुрд░ाрдиो рд░рд╣ेрдХो рдЫ । рд░ाрдгा рд╢ाрд╕рдирдХो рдЕрди्рдд्рдпрдкрдЫि рдк्рд░рдЬाрддрди्рдд्рд░рд▓ाрдИ рд╕ंрд╕्рдеाрдЧрдд рдЧрд░्рди, рджेрд╢рдХो рдЖрд░्рдеिрдХ рд╕ाрдоाрдЬिрдХ рд░ुрдкाрди्рддрд░рдгрдоा рднूрдоिрдХा рдиिрд░्рд╡ाрд╣ рдЧрд░्рдиे рдЙрдж्рджेрд╢्рдпрд▓े рд╡ि рд╕ं реирежрезрей рд╕ाрд▓рдмाрдЯ рдк्рд░рдердо рдкрдЮ्рдЪрд╡рд╖рд░्ीрдп рдпोрдЬрдиाрдХो рд╕ुрд░ुрд╡ाрдд рднрдПрдХो рдкाрдЗрди्рдЫ । рдк्рд░рдердо рдпोрдЬрдиाрд▓े рдиेрдкाрд▓рдХो рд╡िрдХाрд╕рдХो рдЖрд╡рд╢्рдпрдХрддाрд▓ाрдИ рдкрд╣िрдЪाрди рдЧрд░्‍рдпो । рд╕ाрдеै рдпрд╕рд▓े рдЖрдл्рдиो рд╕ीрдоिрдд рд╕्рд░ोрдд рд░ рд╕ाрдзрдирдХा рд╡ीрдЪ рдпोрдЬрдиा рдиिрд░्рдоाрд░्рдг рдЧрд░ी рдХाрд░्рдпाрди्рд╡рдпрдирдХो рдк्рд░рдпाрд╕ рдЧрд░ेрдХो рдкाрдЗрди्рдЫ । рдпोрдЬрдиाрдХो рдРрддिрд╣ाрд╕िрдХ рджрд╕्рддाрд╡ेрдЬрдХा рд░ुрдкрдоा рдк्рд░рдердо рдпोрдЬрдиाрдХो рдорд╣рдд्рд╡ рд░рд╣े рдкрдиि рдпрд╕рд▓े рд╡िрдХाрд╕рдХा рдЖрд╡рд╢्рдпрдХрддाрд▓ाрдИ рд╕рдо्рд╡ोрдзрди рднрдиे рдЧрд░्рди рд╕рдХेрди ।

рджोрд╕्рд░ो рдпोрдЬрдиाрджेрдЦि рдЪौрдеो рдпोрдЬрдиाрд╕рдо्рдо рдЖрдЗрдкुрдЧ्рджा рджेрд╢рдХो рдЖрд░्рдеिрдХ рдЪрд░िрдд्рд░ рднрди्рджा рдкрдиि рд░ाрдЬрдиीрддिрдХ рдЪрд░िрдд्рд░рд▓े рдк्рд░рднाрд╡ рдкाрд░ेрдХो рдкाрдЗрди्рдЫ । рдпрд╕ рд╕рдордпрдоा рдпोрдЬрдиाрд╣рд░ु рд╡рд╕्рддुрдкрд░рдХ рднрди्рджा рдкрдиि рд╕िрдж्рдзाрди्рддрдоुрдЦी рднрдП । рдЬрдирддाрд╕ँрдЧ рднрди्рджा рдкрдиि рд╢ाрд╕рдХрд╕ँрдЧ рдирдЬिрдХ рд░рд╣ेрдХो рдЬрд╕्рддो рдорд╣рд╕ुрд╕ рд╣ुрдиे рдЧрд░ी рдпोрдЬрдиाрд╣рд░ु рдк्рд░рд╕्рддुрдд рдЧрд░िрдпो । рдкрд░िрдгाрдорддः рдпोрдЬрдиा рдХाрдЧрдЬрдоा рд╕ीрдоिрдд рд░рд╣ृрдпो । рд╡िрдХाрд╕рд▓ाрдИ рдЖрдл्рдиै рдЧрддिрдоा рдмрдЬाрд░рдХा рд╕्рд╡рддрди्рдд्рд░ рдЕрд╡рдпрд╡рд▓े рдиिрд░्рдзाрд░рдг рдЧрд░्рджै рдЧрдпो ।

рдкाँрдЪौं рдпोрдЬрдиाрдоा рдЖрдЗрдкुрдЧ्рджा рдпोрдЬрдиा рдиिрдоाрд░्рдгрдХो рд╕рдо्рдкूрд░्рдг рдк्рд░рдХ्рд░िрдпा, рдЙрдж्рджेрд╢्рдп рдиिрд░्рдзाрд░рдг рдЧрд░्рдиे рд╡िрд╖рдп, рдХाрд░्рдпाрди्рд╡рдпрдирдХा рдиीрддिрд╣рд░ु, рд░рдгрдиीрддिрд╣рд░ु рдиिрд░्рдзाрд░рдг рдЧрд░्рдиे рд╕рди्рджрд░्рднрдоा рд╡्рдпрд╡рд╣ाрд░िрдХ, рдЬрдирддा рдХेрди्рджि्рд░рдд, рдк्рд░рдпोрдЧाрдд्рдордХ рдПрд╡ं рдХ्рд╖ेрдд्рд░ीрдп рд╕рди्рддुрд▓рдирдЬрд╕्рддा рд╡िрд╖рдпрдоा рд╕рдо्рд╡ोрдзрди рдЧрд░्рди рд╕рдлрд▓ рд░рд╣ेрдХो рдкाрдЗрди्рдЫ । рддрдд् рдкрд╢्рдЪाрдд рдЖрдаौं рдпोрдЬрдиाрдоा рдЖрдЗрдкुрдЧ्рджा рджेрд╢рд▓ाрдИ рд╕ंрд░рдЪрдиाрдЧрдд рдкрд░िрд╡рд░्рддрди рдЧрд░्рди рд╕рдХ्рдиे рдЧрд░ी рд╡ृрд╣рдд рджрд╕्рддाрд╡ेрдЬрдХा рд░ुрдкрдоा рдк्рд░рд╕्рддुрдд рднрдпो ।

рдЖрдаौं рдпोрдЬрдиा рдкрд░िрд╡рд░्рддिрдд рд░ाрдЬрдиीрддिрдХ рд╕рди्рджрд░्рднрд▓ाрдИ рд╕рдо्рд╡ोрдзрди рдЧрд░्рдиे рдЧрд░ी рдЖрдПрдХो рджेрдЦिрди्рдЫ । рдЬुрди рд╡िрд╖рдпрдоा рд╕ाрд░рдоा рдпोрдЬрдиा рд╕рдлрд▓ рд░рд╣ृрдпो । рддрдд् рдкрд╢्рдЪाрддрдХा рдпोрдЬрдиाрд╣рд░ु рдЦुрд▓ा рд╡рдЬाрд░, рдЖрд░्рдеिрдХ рд╡ृрдж्рдзि, рд░ोрдЬрдЧाрд░ीрд▓рдЧाрдпрддрдХा рд╡िрд╖рдпрдоा рдЖрдаौं рдпोрдЬрдиाрдХै рдирдЬिрдХ рд░рд╣ेрдХो рджेрдЦिрдпो । рджрд╢ौं рдпोрдЬрдиा рдиिрд░्рдоाрдгрдХो рдк्рд░рдХ्рд░िрдпाрдХो рдПрдЙрдЯा рдЙрдд्рдХृрд╖्рдЯ рдирдоूрдиाрдХा рд░ुрдкрдоा рдк्рд░рд╕्рддुрдд рднрдпो । рддрд░, рдпрд╕рдХो рдХाрд░्рдпाрди्рд╡рдпрди рднрдиे рдЕрди्рдп рдЭैँ рдХрдордЬोрд░ рдиै рд░рд╣ेрдХो рджेрдЦिрди्рдЫ ।

реирежремреи/режремрей рдХो рдЬрдирдЖрди्рджोрд▓рдирд▓े рд░ाрдЬрд╕ंрд╕्рдеाрд▓ाрдИ рд╡िрджाрдЗ рдЧрд░ेрдкрдЫि рдПрдШाрд░ौं рдпोрдЬрдиा рд╕ंрдШीрдп рдЧрдгрддрди्рдд्рд░ाрдд्рдордХ рдиेрдкाрд▓рдХो рдЖрдзाрд░ рдпोрдЬрдиाрдХा рд░ुрдкрдоा рд╕्рдеाрдкिрдд рднрдпो । рддрдд् рдкрд╢्рдЪाрдд рд╕ंрд╡िрдзाрдирд╕рднाрдоाрд░्рдлрдд рд╕ंрд╡िрдзाрди рдЬाрд░ी рдЧрд░्рдиुрдкрд░्рдиे рдЖрд╡рд╢्рдпрдХрддा, рдЫोрдЯो рд╕рдордпрдоा рднрд░рд╣рдиे рд╕рд░рдХाрд░ рдкрд░िрд╡рд░्рддрди, рд╡िрдХाрд╕рдХो рд╕рди्рджрд░्рднрдоा рдЖрд╡рд╢्рдпрдХ рдкрд░्рдиे рд╕्рдкрд╖्рдЯ рдоाрд░्рдЧрджрд░्рд╢рдирдХो рдЕрднाрд╡рд▓े резрез рдФं, резреи рдФं рд░ резрей рдФं рдпोрдЬрдиाрд╣рд░ुрд▓ाрдИ рдЕрди्рддрд░िрдо рдпोрдЬрдиाрдХा рд░ुрдкрдоा рд╡िрдХाрд╕ рдЧрд░िрдпो ।

рдЪौрдзौं рдпोрдЬрдиाрдоा рдЖрдЗрдкुрдЧ्рджा рд╕ंрд╡िрдзाрди рдЬाрд░ी рднрдИ рд░ाрдЬрдиीрддिрдХ рд╕ंрдХ्рд░рдордгрдХो рдЕрди्рдд्рдп рднрдПрдХो рдЫ । рд░ाрдЬрдиीрддिрдХ рдкрд░िрд╡рд░्рддрди рд╕्рдеाрдкिрдд рднрдПрдХो рдЫ । рдиाрдЧрд░िрдХ рдЕрдзिрдХाрд░рд╕ँрдЧै рд╕ाрдоाрдЬिрдХ рди्рдпाрдпрд╕рд╣िрддрдХो рдЖрд░्рдеिрдХ рд╡िрдХाрд╕ рд░ рд╕рдоृрдж्рдз рд╕рдоाрдЬ рдиिрдоाрд░्рдг рдХाрд░्рдп рд░ाрдЬ्рдпрдХो рдк्рд░рдоुрдЦ рдХाрд░्рдпрд╕ूрдЪीрдоा рдкрд░ेрдХो рдЫ । рдпрд╕ै рдкृрд╖्рдарднूрдоिрдоा рдпोрдЬрдиाрдХो рд╕ंрд░рдЪрдиाрдЧрдд рд╡िрд╖рдпрдоा рд╕्рдкрд╖्рдЯ рднрдИ рдЕрдЧाрдбि рдмрдв्рдиुрдкрд░्рдиे рджेрдЦिрди्рдЫ ।

рдЕрдмрдХो рд╕ंрд░рдЪрдиाः рд░ाрдпोрдЖ, рдк्рд░рдпोрдЖ рд░ рд╕्рдеाрдиीрдп рд╕рдоिрддि

рд╕ंрдШрдоा рд░ाрд╖्рдЯ्рд░िрдп рдпोрдЬрдиा рдЖрдпोрдЧ, рдк्рд░рджेрд╢рдоा рдпोрдЬрдиा рдЖрдпोрдЧ (рдк्рд░рдпोрдЖ) рд░ рд╕्рдеाрдиीрдп рддрд╣рдоा рдпोрдЬрдиा рд╕рдоिрддिрдХो рдЖрд╡рд╢्рдпрдХрддा рджेрдЦिрди्рдЫ । рд╕ंрдШрдоा рд░ाрдпोрдЖ рд░рд╣рдиे рдЕрдм рд╕ुрдиिрд╢्рдЪिрдд рдЫ рднрдиे рдк्рд░рдпोрдЖ рдЧрдарди рдХрддिрдкрдп рдк्рд░рджेрд╢рд▓े рдЧрд░िрд╕рдХेрдХा рд░ рдХрддिрдкрдп рдк्рд░рджेрд╢рд╣рд░ु рд╕ो рдк्рд░рдХ्рд░िрдпाрдоा рд░рд╣ेрдХो рджेрдЦिрди्рдЫ । рддрд░, рд╕्рдеाрдиीрдп рддрд╣рдХा рд╕рди्рджрд░्рднрдоा рднрдиे рдЕрдзिрдХांрд╕ рдЧा.рдкा/рди.рдкा рд╣рд░ु рдЕрд▓рдорд▓рдоा рд░рд╣ेрдХो рдкाрдЗрди्рдЫ ।

рд░ाрдпोрдЖрдоा рео рд╡рдЯा рдбेрд╕्рдХ рд╕्рдеाрдкрдиा рд╣ुрди рдЬрд░ुрд░ी рдЫ । рен рд╡рдЯा рдбेрд╕्рдХрд▓े рен рдк्рд░рджेрд╢рд▓ाрдИ рд░ рдЖрдаौं рдбेрд╕्рдХрд▓े рд╕्рдеाрдиीрдп рдпोрдЬрдиा рд╕рдо्рд╡рди्рдзी рд╡िрд╖рдпрд▓ाрдИ рдиिрдпाрд▓्рдиे рдЧрд░ी рдХाрд░्рдпाрд╡िрдзि рддрдп рдЧрд░्рдиुрдкрд░्рдиे рджेрдЦिрди्рдЫ । рдЕрдмрдХो рд╡िрдХाрд╕ рд░ рд╕рдоृрдж्рдзिрдХो рдпाрдд्рд░ाрдХा рд▓ाрдЧि рдпोрдЬрдиाрд▓ाрдИ рд░рдгрдиीрддिрдХ рд░ुрдкрдоा рдЙрдкрдпोрдЧ рдЧрд░ी рдЕрдЧाрдбि рдмрдв्рдиुрдХो рд╡िрдХрд▓्рдк рдЫैрди । рдпрд╕рдХा рд▓ाрдЧि рдпोрдЬрдиाрд╕ँрдЧ рд╕рдо्рд╡рди्рдзिрдд рд╕ंрд░рдЪрдиाрд╣рд░ुрдХो рдЬिрдо्рдоेрд╡ाрд░ी рд╕्рдкрд╖्рдЯ рдкाрд░्рдиुрдкрд░्рдиे рджेрдЦिрди्рдЫ ।

рд░ाрд╖्рдЯ्рд░िрдп рдпोрдЬрдиा рдЖрдпोрдЧрдХो рдЬिрдо्рдоेрд╡ाрд░ी рдХрд╕्рддो рд╣ुрдиुрдкрд░्рдЫ ?

рдк्рд░рдердо, рд╕рдоाрдЬрдХो рд╡рд░्рддрдоाрди рдЖрд╡рд╢्рдпрдХрддाрд▓ाрдИ рдкрд╣िрдЪाрди рдЧрд░्рдиे, рдЖрд░्рдеिрдХ рд╕ाрдоाрдЬिрдХ рдкрд░्рдпाрд╡рд░рдгीрдп рд╡िрд╖рдпрдоा рдЖрдЙрдиे рдкрд░िрд╡рд░्рддрди рд░ рд╕ो рдкрд░िрд╡рд░्рддрдирд▓े рджेрд╢рдХो рд╕рдордЧ्рд░рддाрдоा рдЖрдЙрдиे рдкрд░िрд╡рд░्рддрдирдХो рдЖँрдХрд▓рди рдЧрд░्рдиे рдЬिрдо्рдоेрд╡ाрд░ी рд░ाрдпोрдЖрд▓े рдиिрднाрдЙрдиुрдкрд░्рдиे рд╣ुрди्рдЫ । рддрдд् рддрдд् рд╡िрд╖рдпрдоा рд╡िрднिрди्рди рдХ्рд╖ेрдд्рд░рдХा рд╡िрдЬ्рдЮрд▓ाрдИ рдк्рд░рдд्рдпेрдХ рджिрди, рд╣рдк्рддा, рдорд╣िрдиा, рд╡рд░्рд╖ рдЕрдиि рд╡рд░्рд╖рдоा рд╡िрд╡िрдз рдЖрдпाрдорд▓ाрдИ рдЕрдз्рдпрдпрди рдЧрд░्рджै рдмिрддाрдЙрдиे рдЕрдиुрд╕рди्рдзाрдирдХрдХ्рд╖рдХो рд╡्рдпрд╡рд╕्рдеा рдЧрд░्рдиुрдкрд░्рдиे рд╣ुрди्рдЫ । рдпрд╕ैрдХा рдЖрдзाрд░рдоा рджेрд╢рдХो рдХाрд░्рдпрдХाрд░िрдгीрд▓ाрдИ рдЖрд░्рдеिрдХ рд╡िрд╖рдпрдоा рдЕрдиुрд╕рди्рдзाрдирдоा рдЖрдзाрд░िрдд рдкрд░ाрдорд░्рд╢ рджिрдиे рд╕ंрд╕्рдеाрдХो рд░ुрдкрдоा рд╡िрдХाрд╕ рдЧрд░्рдиुрдкрд░्рдиे рдЫ ।

рджोрд╕्рд░ो, рд░ाрд╖्рдЯ्рд░िрдп рдпोрдЬрдиा рдЖрдпोрдЧрд▓े рдЕрд░्рди्рддрд░ाрд╖्рдЯ्рд░िрдп рдк्рд░рддिрд╡рдж्рдзрддा, рдЖрди्рддрд░िрдХ рдЖрд╡рд╢्рдпрдХрддा рд╕ंрд╡ोрдзрди рдЧрд░्рдиेрдЧрд░ी рд╡ृрд╣рдд рдЖрд░्рдеिрдХ рд╡िрдХाрд╕рдХो рдЦाрдХा рддрдпाрд░ рдЧрд░्рдиुрдкрд░्рдиे рдЫ । рдЬрд╕рдХा рдЖрдзाрд░рдоा рдк्рд░рджेрд╢рд▓े рд░ рд╕्рдеाрдиीрдп рдиिрдХाрдпрд▓े рдЖрдлूрд▓ाрдИ рд░ाрд╖्рдЯ्рд░िрдп рд╡िрдХाрд╕рдХो рдк्рд░рд╡ाрд╣рдоा рдЖрдлूрд▓ाрдИ рд╕рд╣рднाрдЧी рд╣ुрдиे рдЕрд╡рд╕्рдеा рд╕िрд░्рдЬрдиा рд╣ुрди्рдЫ । рдЬुрди рдпोрдЬрдиा рдХाрд░्рдпाрди्рд╡рдпрдирдХा рд▓ाрдЧि рдЕрдкрд░िрд╣ाрд░्рдп рдЪрд░िрдд्рд░ рд╣ो ।

рддेрд╕्рд░ो, рд░ाрдпोрдЖрд▓े рдПрдЙрдЯा рдк्рд░ोрдЬेрдХ्рдЯ рдмैंрдХ рд░ाрдЦ्рди рдЬрд░ुрд░ी рдЫ । рдЬрд╣ाँ рдк्рд░ोрдЬेрдХ्рдЯ рд░िрдбрдиेрд╕рд╕рд╣िрддрдХा рдпोрдЬрдиाрд╣рд░ु рд╕рдоाрд╡ेрд╢ рдЧрд░िрдиेрдЫ । рд╡рдЬेрдЯрдоा рдпोрдЬрдиा рд╕ंрд▓рдЧ्рди рдЧрд░्рджा рд╡ैрджेрд╢िрдХ рд╕ाрд╣ाрдпрддा рд▓िрджा рдЙрдХ्рдд рдк्рд░ोрдЬेрдХ्рдЯ рдмैंрдХ рдоा рд░рд╣ेрдХा рдпोрдЬрдиा, рдЬुрди рддुрд░ुрди्рдд рдХाрд░्рдпाрди्рд╡рдпрди рдЧрд░्рди рд╕рдХिрдиे рдЕрд╡рд╕्рдеाрдоा рд░рд╣рди्рдЫрди् । рдЫрдиौрдЯ рдЧрд░ी рдЕрдЧाрдбि рдмрдв्рджा рд╣ाрд▓ рдпोрдЬрдиा рдкрд╣िрдЪाрдирджेрдЦि рдХाрд░्рдпाрди्рд╡рдпрдирдХो рдЪрд░рдгрд╕рдо्рдо рдкुрдЧ्рджा рд▓ाрдЧ्рдиे рд╕рдордп рд░ рд╕्рд░ोрддрдХो рдмрдЪрдд рд╣ुрдиेрдЫ ।

рдЪौрдеो, рдпोрдЬрдиाрдХा рдкрд░िрд╡рд░्рддिрдд рд╕рди्рджрд░्рднрдоा рдк्рд░рджेрд╢ рд░ рд╕्рдеाрдиीрдп рддрд╣рд╕ँрдЧ рдиिрдпрдоिрдд рд╕ंрд╡ाрдж рдЧрд░िрд░рд╣рдиु рдкрд░्рдиेрдЫ । рдЬрд╕рд▓े рд╕ोрдкाрдирдоा рдЖрдзाрд░िрдд рдк्рд░рдгाрд▓ीрд▓ाрдИ рдХाрд░्рдпрдоुрдЦी рдмрдиाрдЙрди рдордж्рджрдд рдЧрд░्рджрдЫ । рд╕ाрдеै рдпोрдЬрдиाрдХो рдЕрдиुрдЧрдордирдХा рд▓ाрдЧि рдкрдиि рд░ाрдпोрдЖ рддрдпाрд░ рд░рд╣рдиुрдкрд░्рдиे рджेрдЦिрди्рдЫ ।

рдк्рд░рджेрд╢ рдпोрдЬрдиा рдЖрдпोрдЧрдХो рдЬिрдо्рдоेрд╡ाрд░ी рдХрд╕्рддो ?

рдк्рд░рдердо, рд░ाрдпोрдЖрд▓े рдиिрд░्рдзाрд░рдг рдЧрд░ेрдХो рд░ाрд╖्рдЯ्рд░िрдп рдпोрдЬрдиा рд░ рдк्рд░ाрдердоिрдХрддाрд▓ाрдИ рд╕рдлрд▓ рдХाрд░्рдпाрди्рд╡рдпрдирдХा рд▓ाрдЧि ‘рд▓िंрдХेрдЬ рдо्рдпाрдЯ्рд░िрдХ्рд╕’ рдХा рдЖрдзाрд░рдоा рдк्рд░ाрджेрд╢िрдХ рдпोрдЬрдиाрдоाрд░्рдлрдд рд╕рдо्рд╡ोрдзрди рдЧрд░्рдиे рд░ рдоाрддрд╣рддрдХा рд╕्рдеाрдиीрдп рдиिрдХाрдпрдХा рдкрд╣िрдЪाрдирджेрдЦि рдХाрд░्рдпाрди्рд╡рдпрди, рдЕрдиुрдЧрдорди рдоूрд▓्рдпाрдЩ्рдХрдирд╕рдо्рдордХो рдЪрдХ्рд░рдоा рд╕рд╣рдпोрдЧी рдмрди्рдиे рднूрдоिрдХा рд╣ुрдиुрдкрд░्рдЫ ।

рджोрд╕्рд░ो, рдк्рд░рджेрд╢рд▓े рдЖрдл्рдиै рдк्рд░ाрджेрд╢िрдХ рдк्рд░рдердоिрдХрддा рддрдп рдЧрд░्рдиुрдкрд░्рдиेрдЫ । рдпрд╕рдХा рд▓ाрдЧि рдЖрд╡рд╢्рдпрдХ рдкрд░्рдиे рд╕्рд░ोрдд рд░ рд╕ाрдзрдирдХो рд╡्рдпрд╡рд╕्рдеाрдкрдирдоा рдк्рд░рджेрд╢ рд╕ंрд╡ेрджрдирд╢ीрд▓ рднрдПрд░ рдЕрдЧाрдбि рдмрдв्рдиुрдкрд░्рдиे рд╣ुрди्рдЫ । рдпोрдЬрдиा рддрдп рдЧрд░्рджा рдЖрд╡рд╢्рдпрдХ рдкрд░्рдиे рдк्рд░рджेрд╢ рддрде्рдпाрдЩ्рдХ рд╡्рдпрд╡рд╕्рдеाрдкрди рдкрдиि рдк्рд░рдпोрдЖрд▓े рдЧрд░्рдиुрдкрд░्рдиे рд╣ुрди्рдЫ ।

рддेрд╕्рд░ो, рдк्рд░рджेрд╢рд▓े рдЖрдл्рдиा рд▓ाрдЧि рдПрдЙрдЯा рдк्рд░рджेрд╢ рдк्рд░ोрдЬेрдХ्рдЯ рдмैंрдХ рд╕्рдеाрдкрдиा рдЧрд░्рди рдЬрд░ुрд░ी рд╣ुрди्рдЫ । рдпрд╕ рдк्рд░ोрдЬेрдХ्рдЯ рдмैंрдХ рдоा рд░рд╣рдиे рдпोрдЬрдиाрдХो рд╡िрд╕्рддृрдд рдкрд░िрдпोрдЬрдиा рдк्рд░рд╕्рддाрд╡рдХा рд▓ाрдЧि рддрдпाрд░ рдпोрдЬрдиा рд╣ुрди рдЬрд░ुрд░ी рдЫ । рдпрд╕ рдмैंрдХрдоा рдк्рд░рджेрд╢рд▓े рд╕рдЮ्рдЪाрд▓рди рдЧрд░्рдиे рд╕рдХ्рдиे рдпोрдЬрдиाрд╣рд░ु рд░рд╣рдиेрдЫрди् ।

рдд्рдпрд╕ैрдЧрд░ी рд╕्рдеाрдиीрдп рддрд╣рд▓े рд╕рдЮ्рдЪाрд▓рди рдЧрд░्рди рдирд╕рдХेрдХा рддрд░ рдк्рд░рджेрд╢рдХो рдк्рд░рдердоिрдХрддाрдоा рд░ाрдЦ्рджा/рд░ाрдЦिँрджा рджुрдИ рддрд╣рдХो рдмीрдЪрдоा рд╡िрдХाрд╕рдХो рд╕рди्рджрд░्рднрдоा рд╕рдорди्рд╡рдп рд╕्рдеाрдкिрдд рд╣ुрдиे рджेрдЦिрди्рдЫ ।

рд╕्рдеाрдиीрдп рдпोрдЬрдиा рдЗрдХाрдЗ рдХрд╕्рддो рд╣ुрдиे ?

рдпोрдЬрдиाрд╡рдж्рдз рд░ुрдкрдоा рдЕрдЧाрдбि рдмрдвेрдХो рдЦрдг्рдбрдоा рд╕्рдеाрдиीрдп рддрд╣рд▓े рд╕ाрд░рднूрдд рд░ुрдкрдоा рд╕рдордЧ्рд░ рджेрд╢рдХो рдЖрд░्рдеिрдХ рд╡िрдХाрд╕рдоा рдкрд░िрд╡рд░्рддрди рд▓्рдпाрдЙрди рд╕рдХ्рдЫ । рдпрд╕рдХा рд▓ाрдЧि рдк्рд░рдд्рдпेрдХ рдЧा.рдкा/рди.рдкा/рдЙрдк рдо.рдирдкा рд▓े рдоेрдпрд░ рд╡ा рдЪेрдпрд░рдХो рдЕрдз्рдпрдХ्рд╖рддाрдоा рд░рд╣рдиे рдПрдЙрдЯा ‘рдпोрдЬрдиा рд╕рдоिрддि’ рдЧрдарди рдЧрд░्рджा рдЙрдкрдпुрдХ्рдд рд╣ुрдиे рджेрдЦिрди्рдЫ ।

рдЙрдХ्рдд рд╕рдоिрддि рдиौ/рдПрдШाрд░ рд╡ा рдкрди्рдз्рд░ рд╕рджрд╕्рдпीрдп рд░рд╣рдиे рдЧрд░ी рдмрд╣ुрдордд рд╕рджрд╕्рдпрд╣рд░ु рдЖрд░्рдеिрдХ-рд╕ाрдоाрдЬिрдХ-рдкрд░्рдпाрд╡рд░рдгीрдп рд╡िрдЬ्рдЮрд╣рд░ुрд▓ाрдИ рдиिрд╢्рдЪिрдд рд╕рдордпрдХा рд▓ाрдЧि рд╕рдоेрдЯी рд╕्рдеाрдиीрдп рдпोрдЬрдиा рдиिрд░्рдоाрдг рдЧрд░िрдиु рдкрд░्рдиेрдЫ ।

рд╕्рдеाрдиीрдп рдпोрдЬрдиा рд╕рдоिрддिрд▓े рдпोрдЬрдиाрдХा рд▓ाрдЧि рдХ्рд░िрдпाрдХрд▓ाрдк рдЧрд░िрд░рд╣ँрджा рдЧрд░्рдиुрдкрд░्рдиे рдк्рд░рдоुрдЦ рдХाрдорд╣рд░ु рдиिрдо्рдирдЕрдиुрд╕ाрд░ рд╣ुрдиुрдкрд░्рдЫः

рдк्рд░рдердо, рдЙрдХ्рдд рд╕्рдеाрдиीрдп рдиिрдХाрдпрдоा рд╡िрднिрди्рди рд╕рдоूрд╣ рд░ рд╕рдоाрдЬрдоा рдмрд╕ोрдмाрд╕ рдЧрд░्рдиे рдоाрдиिрд╕рдХा рддрдд्рдХाрд▓ीрди рд╕рдорд╕्рдпा рдХे рд╣ुрди् ? рддिрдирдХो рдкрд╣िрдЪाрди рдЧрд░्рдиे ।

рджोрд╕्рд░ो, рдЙрдХ्рдд рд╕рдоूрд╣рдХो рдЖрд░्рдеिрдХ рд╕рдоाрдЬिрдХ рдЕрдкेрдХ्рд╖ाрдХो рдкрд░िрдзि рдХрдд्рд░ो рд░рд╣ेрдХो рдЫ ? рдкрд╣िрдЪाрди рдЧрд░्рдиे ।

рддेрд╕्рд░ो, рддी рдЖрд╡рд╢्рдпрдХрддाрд╣рд░ु рд╕рдо्рд╡ोрдзрди рдЧрд░्рди рдХुрди рд╡рд╕्рддु рддрдеा рд╕ेрд╡ाрдоाрд░्рдлрдд рдХुрди рд╕्рдеाрдирдоा рдХ-рдХрд╕рдХो рдк्рд░рдпोрдЧрдмाрдЯ рд╕рдо्рд╡ोрдзрди рдЧрд░्рдиे ? рд╕ोрдХो рдкрд╣िрдЪाрди рдЧрд░्рдиे ।

рдЪौрдеो, рд╕рдоाрдЬрдоा рд░рд╣ेрдХा рд╣рд░ेрдХ рд╡рд░्рдЧ, рдЬाрддि, рд╕ंрд╕्рдХृрддि, рдкрд╣ुँрдЪрдХा рдЖрдзाрд░рдоा рд░рд╣ेрдХा рд╡िрд╡िрдзрддाрд▓ाрдИ рдЦुрд▓ा рдпोрдЬрдиाрд╣рд░ु рд░ рдХेрд╣ी рдорд╣рдд्рд╡ाрдХांрдХ्рд╖ी рдпोрдЬрдиाрд╣рд░ु рд╕рдо्рд╡ोрдзрдирдХा рд╡िрдХрд▓्рдкрд╡ाрд░े рд╕्рдеाрдиीрдпрд╣рд░ुрд╕ँрдЧ рдЫрд▓рдлрд▓ рдЧрд░्рдиे ।

рдпрд╕ो рд╣ुँрджा рдпोрдЬрдиा рдХाрд░्рдпाрди्рд╡рдпрди рдк्рд░рднाрд╡рдХाрд░ी рд░рд╣рдиेрдЫ ।

рдпोрдЬрдиा рдЗрдХाрдЗрд╣рд░ुрдХो рд╕рдЮ्рдЪाрд░/рд╕рдо्рд╡ाрджрдХो рд╕ंрд░рдЪрдиा

рдиेрдкाрд▓рдХो рдирдпाँ рд░ाрдЬрдиीрддि рдкрд░िрд╕्рдеिрддिрдоा рддीрди рддрд╣рдХो рдпोрдЬрдиा рдЖрдпोрдЧрдХो рд╕ंрд░рдЪрдиाрд▓े рдХрд╕рд░ी рдХाрдо рдЧрд░्рдЫ рднрди्рдиेрдмाрд░े рдЪрд░्рдЪा рдЧрд░्рджा ‘рддрд▓ рдоाрдеि- рдоाрдеि рддрд▓’рдХो рд╕िрдж्рдзाрди्рдд рдЕрд╡рд▓рдо्рдмрди рдЧрд░्рдиु рдЙрдкрдпुрдХ्рдд рджेрдЦिрди्рдЫ । рдпो рд╕िрдж्рдзाрди्рддрд▓ाрдИ рдпрд╕рд░ी рд╡्рдпाрдЦ्рдпा рдЧрд░्рди рд╕рдХिрди्рдЫः

рддрд▓рдмाрдЯ рдоाрдеि (рд╕्рдеाрдиीрдп рдпोрдЬрдиा рд╕рдоिрддि- рдк्рд░рдпोрдЖ – рд░ाрдпोрдЖ) рд╕्рдеाрдиीрдп рдиिрдХाрдпрдоा рд░рд╣ेрдХो рдпोрдЬрдиा рд╕рдоिрддिрдоाрд░्рдлрдд рдк्рд░ाрдк्рдд рдпोрдЬрдиा рдЖрдл्рдиो рд╕्рд░ोрдд рд╕ाрдзрдирд▓े рдк्рд░ाрдк्рдд рднрдП рддрдд्рдХाрд▓ै, рдирднрдП рдк्рд░ाрдердоिрдХрддा рддрдп рдЧрд░ी рдХ्рд░рдорд╢ः рд╕рдо्рд╡ोрдзрди рдЧрд░्рдиेрдЫ । рддрд░, рдЖрдл्рдиो рд╕्рд░ोрддрд▓े рд╕рдорди्рд╡рдп рдирд╣ुрдиे рднрдПрдоा рдЬिрд▓्рд▓ा рд╕рдорди्рд╡рдп рд╕рдоिрддिрдоाрд░्рдлрдд рдк्рд░рджेрд╢ рдпोрдЬрдиा рдЖрдпोрдЧрдоा рдкрдаाрдЙрдиेрдЫ ।

рдк्рд░рджेрд╢ рдпोрдЬрдиा рдЖрдпोрдЧрдоा рдкрд░्рдиे рд╡ा рдкрдаाрдЙрдиे рдпोрдЬрдиाрдХो рдк्рд░ाрд░рдо्рднिрдХ рд╕рдо्рднाрд╡्рдпрддा рдЕрдз्рдпрдпрди рднрдПрдХो рд╣ुрдиुрдкрд░्рдиेрдЫ ।

рд╕्рдеाрдиीрдп рддрд╣рдмाрдЯ рдк्рд░ाрдк्рдд рдпोрдЬрдиाрд▓ाрдИ рд╕्рдеाрдиीрдп рддрд╣рд╣рд░ुрдХा рд╡ीрдЪрдоा рд╕рдорди्рд╡рдп рдЧрд░ी рджुрдИ рд╡ा рд╕ोрднрди्рджा рдмрдвी рдиिрдХाрдпрд▓ाрдИ рд╕рдоेрдЯी рдХाрд░्рдпाрди्рд╡рдпрди рдЧрд░्рди рд╕рдХिрдиे рдпोрдЬрдиाрд▓ाрдИ рдк्рд░рджेрд╢рдХो рдк्рд░ोрдЬेрдХ्рдЯ рдмैंрдХрдоा рдк्рд░ाрдердоिрдХीрдХрд░рдг рдЧрд░ी рд╕рдоेрдЯ्рдиेрдЫ । рд╕्рдеाрдиीрдп рддрд╣рдмाрдЯ рдк्рд░ाрдк्рдд рдпोрдЬрдиा рдк्рд░рджेрд╢рд▓े рдЖрдл्рдиो рдпोрдЬрдиाрдоा рд╕рдоाрд╡ेрд╢ рдЧрд░्рди рдирд╕рдХ्рдиे рднрдПрдоा рд╕ो рдпोрдЬрдиाрд▓ाрдИ рдЕрдЧाрдбि рдмрдвाрдЙрди рдирд╕рдХ्рдиुрдХो рд╡рд╕्рддुрдкрд░рдХ рдХाрд░рдг рд╕рд╣िрдд рдЬि.рд╕.рд╕ рдоाрд░्рдлрдд рд╕्рдеाрдиिрдп рдиिрдХाрдпрдоा рдиै рдлिрд░्рддा рдкрдаाрдЗрджिрдиेрдЫ ।

рд╕्рдеाрдиीрдп рддрд╣ рдк्рд░рджेрд╢рд╕ँрдЧрдХो рд╕рдо्рд╡ाрджрдоा рдЕрд╕рди्рддुрд╖्рдЯ рднрдПрдоा рдЬिрд╕рд╕рдоाрд░्рдлрдд рд░ाрдпोрдЖрдХो рд╕्рдеाрдиीрдп рддрд╣рдХो рдпोрдЬрдиा рд╣ेрд░्рдиे рдбेрд╕्рдХрдоा рдкрдаाрдЗрджिрдиेрдЫ । рд╕्рдеाрдиीрдп рддрд╣рдмाрдЯ рдк्рд░ाрдк्рдд рдпोрдЬрдиाрдХो рдЕрдз्рдпрдпрди рдЧрд░ी рд░ाрдпोрдЖрд▓े рдк्рд░ाрдердоिрдХीрдХрд░рдгрдХा рдЖрдзाрд░рдоा рдЖрдл्рдиो рдк्рд░ोрдЬेрдХ्рдЯ рдмैंрдХрдоा рд╕рдоाрд╡ेрд╢ рдЧрд░्рдиुрдкрд░्рдЫ । рд░ाрдпोрдЖрд▓ाрдИ рдк्рд░ाрдк्рдд рдпोрдЬрдиा рдкुрдиः рд╕्рдеाрдиीрдп рддрд╣рдоा рдХुрдиै рдкрдиि рдХाрд░рдгрд▓े рдлрд░्рдХाрдЙрди рдиिрд╢ेрдз рд╣ुрдиुрдкрд░्рдЫ ।

рдк्рд░рджेрд╢ рдпोрдЬрдиा рдЖрдпोрдЧः рдк्рд░рджेрд╢ рдпोрдЬрдиा рдЖрдпोрдЧрд▓े рдЖрдл्рдиो рдпोрдЬрдиाрдХो рд╕рдо्рдкूрд░्рдг рд╡िрд╡рд░рдг рдк्рд░рджेрд╢рдХो рдпोрдЬрдиा рд╕рдорди्рд╡рдп рдорд╣ाрд╢ाрдЦाрдоाрд░्рдлрдд рд░ाрдпोрдЖрд▓ाрдИ рдЙрдХ्рдд рдк्рд░рджेрд╢ рд╣ेрд░्рдиे рдбेрд╕्рдХрдоा рдкрдаाрдЙрдиुрдкрд░्рдиेрдЫ । рдк्рд░рджेрд╢рдХो рдк्рд░ाрдердоिрдХрддा рд░ рд░ाрд╖्рдЯ्рд░िрдп рдк्рд░ाрдердоिрдХрддा рдиिрд░्рдзाрд░рдг рдЧрд░्рдиे рд╕рди्рджрд░्рднрдоा рддрдд् рдк्рд░рджेрд╢рдХो рдбेрд╕्рдХ рд░ рдпोрдЬрдиा рд╕рдорди्рд╡рдп рдорд╣ाрд╢ाрдЦाрдХो рд╡ीрдЪрдоा рдиिрдпрдоिрдд рд╕рдо्рд╡ाрдж рд╣ुрди рдЬрд░ुрд░ी рдЫ ।

рдк्рд░рджेрд╢рд▓े рдЖрдлूрдоाрд░्рдлрдд рд╕рдо्рд╡ोрдзрди рд╣ुрди рдирд╕рдХ्рдиे рдХाрд░्рдпрдХ्рд░рдорд╣рд░ु рдк्рд░рджेрд╢ рдпोрдЬрдиा рд╕рдорди्рд╡рдп рдорд╣ाрд╢ाрдЦाрдоाрд░्рдлрдд рд░ाрдпोрдЖрдоा рдкрдаाрдИ рд╕рд╣рдпोрдЧрдХो рдЕрдкेрдХ्рд╖ा рдЧрд░्рдиेрдЫ ।

рд░ाрдпोрдЖрд▓े рдк्рд░рджेрд╢рдмाрдЯ рдк्рд░ाрдк्рдд рдпोрдЬрдиाрд▓ाрдИ рдк्рд░рдЬेрдХ्рдЯ рд░िрдбрдиेрд╕ рд╕рд╣िрдд рдЖрдл्рдиो рдк्рд░ोрдЬेрдХ्рдЯ рдмैंрдХ рдоा рд╕рдоाрд╡ेрд╢ рдЧрд░ाрдЙрдиुрдкрд░्рдиेрдЫ । рд╕ो рдк्рд░ोрдЬेрдХ्рдЯрдХो рдк्рд░ाрдердоिрдХीрдХрд░рдг рд░ाрдпोрдЖрд▓े рдЧрд░्рдиेрдЫ ।

рдк्рд░рджेрд╢рдмाрдЯ рдк्рд░ाрдк्рдд рдпोрдЬрдиाрд▓ाрдИ рдмрд╣ुрдк्рд░ाрджेрд╢िрдХ рдпोрдЬрдиा рдмрдиाрдЙрди рд╕рдХिрдиे/рдирд╕рдХिрдиे рд╡ा рдЙрдХ्рдд рдпोрдЬрдиा рд░ाрд╖्рдЯ्рд░िрдп рдорд╣рдд्рд╡рдХा рдпोрдЬрдиा рд╣ुрди् рднрди्рдиे рд╡िрд╖рдпрдоा рд░ाрдпोрдЖрд▓े рдиिрдХ्рд░्рдпोрд▓ рдЧрд░्рдиेрдЫ ।

рдоाрдеिрдмाрдЯ рддрд▓ः (рд░ाрдпोрдЖ – рдк्рд░рдпोрдЖ- рд╕्рдеाрдиीрдп рдпोрдЬрдиा рд╕рдоिрддि)

рдпो рд╕िрд╕्рдЯрдо рдЕрдиुрд╕ाрд░ рд░ाрдпोрдЖрд▓े ‘рд╡ृрд╣рдд рдЖрд░्рдеिрдХ рд╡िрдХाрд╕рдХो рдЦाрдХा’ рдиिрд░्рдоाрдг рдЧрд░ी рдЖрдл्рдиो рдк्рд░рджेрд╢ рд╣ेрд░्рдиे рдбेрд╕्рдХрдоाрд░्рдлрдд рдк्рд░рджेрд╢рдХो рдпोрдЬрдиाрдоा рд░ेрдЦीрдп рд╕рдоीрдХрд░рдг рдиिрд░्рдоाрдг рдЧрд░्рдиुрдкрд░्рдиेрдЫ ।

рдд्рдпрд╕ैрдЧрд░ी рд░ाрдпोрдЖрд▓े рд╕्рдеाрдиीрдп рддрд╣рдоा рдпोрдЬрдиाрд▓ाрдИ рд╕ंрдк्рд░ेрд╖рдг рдЧрд░्рдиुрдкрд░्рдиे рднрдПрдоा рд╕्рдеाрдиीрдп рддрд╣ рд╣ेрд░्рдиे рдбेрд╕्рдХрдоाрд░्рдлрдд рдЬिрд╕рд╕ рд╣ुँрджै рд╕ंрд╡ाрдж рдЧрд░्рдиेрдЫ ।
рдХрддिрдкрдп рдпोрдЬрдиाрдХा рд╡िрд╖рдпрд╣рд░ु рд░ाрдпोрдЖрд▓े рдк्рд░рдпोрдЖрдоाрд░्рдлрдд рд╕्рдеाрдиीрдп рддрд╣рдоा рдкुрд░्‍рдпाрдЙрдиेрдЫ рднрдиे рдХрддिрдкрдп рд╡िрд╖рдпрд╣рд░ुрдоा рд╕िрдзा рд╕ंрд╡ाрдж рдЧрд░्рди рдЪाрд╣ेрдоा рдЬिрд╕рд╕рдХो рд╕рд╣рдпोрдЧрдоा рдЧрд░्рдиुрдкрд░्рдиे рд╣ुрди्рдЫ ।

рдЕрди्рдд्рдпрдоा, рдпोрдЬрдиाрдоा рд╕ंрд░рдЪрдиा рд░ рддी рд╕ंрд░рдЪрдиाрд▓े рдЬिрдо्рдоेрд╡ाрд░ी рдкाрдЙँрджैрдоा рджेрд╢рдоा рд╡िрдХाрд╕рдХो рдвोрдХा рдЦुрд▓्рдиे рдЕрд╡рд╢्рдп рд╣ोрдЗрди । рдиेрддृрдд्рд╡рдХो рдЗрдЪ्рдЫाрд╢рдХ्рддि, рдк्рд░рд╢ाрд╕рдиिрдХ рдЗрдоाрдирджाрд░िрддा, рд╕्рдеाрдиीрдп рдЬрдирддाрдХो рд╕ंрд▓рдЧ्рдирддा рд░ рд╕्рд░ोрддрдХो рдЙрдкрд▓рдм्рдзрддाрд▓े рдоाрдд्рд░ै рд╣ाрдоी рд╣ाрдо्рд░ो рдЧрди्рддрд╡्рдпрдоा рдкुрдЧ्рди рд╕рдХ्рдЫौं । рдпрд╕рдХा рд▓ाрдЧि рд╣ाрдо्рд░ो рд╕ंрдШीрдп рд╕ंрд░рдЪрдиाрдоा рдк्рд░рджेрд╢ рд░ рд╕्рдеाрдиीрдп рддрд╣рдХा рд╡ीрдЪрдоा рд╣ुрдиे рддेрд╕्рд░ो рд╕ंрд╡ाрджрд▓े рдкрдиि рдорд╣рдд्рд╡рдкूрд░्рдг рднूрдоिрдХा рдиिрд░्рд╡ाрд╣ рдЧрд░्рджрдЫ । рдпрд╕ рд╡िрд╖рдпрдоा рдкрдиि рдиेрддृрдд्рд╡ рдпोрдЬрдиाрд╡िрдж् рдЪрдиाрдЦो рд╣ुрди рдЖрд╡рд╢्рдпрдХ рдЫ ।

(рд▓ेрдЦрдХ рдЖрдЪाрд░्рдп рд╡िрдХाрд╕ рд░ рдЕрд░्рдерддрди्рдд्рд░рдХो рдХ्рд╖ेрдд्рд░рдХा рдЕрдиुрд╕рди्рдзाрдирдХрд░्рддा рд╣ुрди्)